S., B. c/ M., E. A. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
La actora promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó la sentencia de primera instancia y aumentó los montos indemnizatorios por incapacidad psicofísica sobreviniente y daño moral.
¿Qué se resolvió en el fallo?
- Actora: B. S.
- Demandados: J. L. M. M. y La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada
- Objeto de la demanda: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 12/08/2013.
- Decisión del tribunal: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia, incrementando el monto de la indemnización por incapacidad psicofísica sobreviniente a $530.000 y reduciendo el monto destinado al tratamiento psicológico a $48.000. Confirmó el resto de lo decidido en primera instancia.
Fundamentos principales:
- La incapacidad psicofísica abarca no sólo la faz laboral sino todos los aspectos de la vida de la persona, por lo que corresponde indemnizar integralmente dichas secuelas.
- El daño psicológico se configura por la alteración de la personalidad y el equilibrio emocional de la víctima, con adecuado nexo causal con el hecho dañoso.
- El tratamiento psicológico representa un perjuicio patrimonial (daño emergente) que debe ser indemnizado.
- El daño moral comprende la lesión a los sentimientos y afecciones legítimas de la persona, cuya reparación debe determinarse en base a las circunstancias del caso y condiciones personales de la víctima.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: