B. R. N. c/ T. E. A. s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios por accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y aumentó los montos indemnizatorios por incapacidad psicofísica sobreviniente (transitoria y permanente), tratamiento psicoterapéutico y daño moral.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- Aplicó la normativa vigente al momento de los hechos (Código Civil anterior al CCCN).
- Analizó exhaustivamente la prueba y concluyó que el demandado T. incurrió en responsabilidad al invadir el carril por el que circulaba el vehículo del actor.
- En relación a la incapacidad psicofísica, consideró que corresponde indemnizar tanto la incapacidad transitoria como la permanente, dado que ambas representan un perjuicio para la víctima.
- Respecto al daño moral, ponderó las angustias y sufrimientos que debió soportar el actor y elevó el monto indemnizatorio.
- Confirmó la procedencia de los gastos médicos, farmacéuticos, de traslado y vestimenta.
- En cuanto a los daños materiales y privación de uso del vehículo del actor, confirmó los montos fijados en primera instancia.
- Estableció la tasa de interés del 8% anual desde la fecha del accidente hasta la sentencia de primera instancia, y la tasa activa a partir de entonces.