DELGADO, CLARA c/ COMPAÑIA MICROOMNIBUS LA COLORADA S.A.C.I. s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actor: Clara Delgado
- Demandado: Compañía Microómnibus La Colorada S.A.C.I. y Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros
- Objeto: Daños y perjuicios por accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia, aumentando los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente (física y psíquica) de $320.000 a $450.000, por tratamiento psicológico de $32.000 a $72.000, y por daño moral de $150.000 a $225.000. Confirmó el resto de los rubros.
- Fundamentos:
- Sobre incapacidad sobreviniente: La indemnización debe cubrir la disminución de la aptitud física o psíquica derivada de las secuelas permanentes, y no sólo las limitaciones laborativas sino también la proyección en las distintas esferas de la personalidad. Los porcentajes de incapacidad fijados por los peritos son orientativos, correspondiendo al juez valorar principalmente las secuelas físicas y psíquicas.
- Sobre daño moral: El daño moral representa los padecimientos soportados y futuros, siendo de difícil determinación y quedando sujeto a la prudente ponderación del juzgador.
- Sobre franquicia: Corresponde declarar la inoponibilidad de la franquicia pactada en la póliza de seguro, en aplicación de la doctrina plenaria "Obarrio".
- Sobre intereses: Corresponde aplicar la tasa activa del Banco Nación desde la producción del hecho y hasta el efectivo pago, salvo para los gastos futuros.