(AC) FERREYRA PAOLA JORGELINA c/ TRANSPORTE NUEVA CHICAGO C.I.S.A. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Gladys Beatriz Leyes y Paola Jorgelina Ferreyra
- Demandados: Roberto Carlos Ortega, DOTA Sociedad Anónima de Transporte Automotor, Transportes Nueva Chicago Comercial e Industrial Sociedad Anónima, Mutual Rivadavia de Seguros del Transporte Público de Pasajeros y Argos Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó parcialmente la sentencia de primera instancia, elevando las indemnizaciones por incapacidad psíquica, tratamiento psicoterapéutico y daño moral. Confirmó la sentencia en lo demás.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- En relación a la incapacidad física de la Sra. Leyes, se declaró desierto el recurso de la actora al no haber aportado fundamentos suficientes.
- Respecto de la incapacidad psíquica, se tuvo en cuenta el detallado informe pericial, las características personales de las actoras y la entidad de las secuelas, elevando las indemnizaciones.
- En cuanto al tratamiento psicoterapéutico, se consideró adecuado el monto fijado por el juez de primera instancia en ambos casos.
- Para el daño moral, se ponderó que las lesiones y el accidente debieron haber provocado a las actoras sentimientos de angustia, elevando este rubro.
- Se hizo extensiva la condena a las aseguradoras sin la limitación de la franquicia, por razones de lealtad y buena fe procesal.
- Los intereses se fijaron a la tasa activa desde la fecha del hecho hasta el 1/8/2015 y a partir de allí al doble de la tasa activa hasta el efectivo pago.