CATANZARO, CRISTIAN RUBEN Y OTROS c/ PIRILLO, DANIELA PATRICIA Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Los actores Cristian Rubén Catanzaro y otros demandaron a Daniela Patricia Pirillo y otro por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil hizo lugar parcialmente a los agravios de la parte actora, y en consecuencia: 1) Elevó a $1.000.000 la indemnización por incapacidad sobreviniente y a $500.000 la correspondiente al daño moral. 2) Concedió de manera autónoma la suma de $40.800 para el tratamiento psicoterapéutico. 3) Confirmó el resto de la sentencia de primera instancia. 4) Impuso las costas de alzada a los demandados. Extractos relevantes de los fundamentos: "Siendo exacto lo expuesto por la peticionante en el sentido de que se ha incurrido en un error involuntario de copiado evidente, ya que la parte dispositiva de la misma no se condice con los considerandos del resolutorio en cuestión, el Tribunal RESUELVE..." "En virtud de todo ello, el Tribunal RESUELVE: 1) Hacer lugar a las quejas vertidas por la parte actora, y en su virtud, elevar a la suma de $ 1.000.000 la cantidad reconocida bajo el ítem incapacidad sobreviniente y al monto de $ 500.000 el correspondiente al daño moral sufrido..."