DEL VALLE ARAOZ, NORMA c/ LINEA 102 SARGENTO CABRAL SA Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Norma del Valle Araoz
- Demandados: Línea 102 Sargento Cabral S.A. (empresa de transporte) y Rubén Fernando Martínez (chofer)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por lesiones sufridas cuando descendía de un colectivo, al quedar atrapado el tobillo izquierdo y ser arrastrada por varios metros.

¿Qué se resolvió?

Se confirmó la responsabilidad de la empresa transportista por incumplimiento del contrato de transporte, pero se revocó lo relativo a la inoponibilidad de la franquicia a la aseguradora. Se modificaron parcialmente los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente y daño moral.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- La obligación de la empresa transportista no se limita al traslado, sino que incluye asegurar que el pasajero llegue sano y salvo. Por lo tanto, se presume su responsabilidad objetiva ante el daño sufrido por la actora durante el transporte, salvo que pruebe causa ajena.
- Si bien no se pudo determinar la exacta mecánica del accidente, la caída de la actora sobre la cinta asfáltica evidencia que el chofer no realizó la detención del modo correcto, lo que constituyó un incumplimiento de la prestación debida.
- Los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente y daño moral fueron confirmados, al resultar razonables y estar debidamente fundamentados.
- Respecto a la franquicia, al no haber sido cuestionada su oponibilidad por la actora, corresponde hacerla extensiva a la aseguradora en la medida del seguro.