FERNANDEZ, SERAFIN c/ LA BOUTIQUE DEL MAR SA Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- Quién demanda (Actor): S F
- A quién se demanda (Demandado): La Boutique del Mar SA y otro
- Qué se reclama (Objeto de la demanda): Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito
- Qué se resolvió (Decisión del tribunal):
- Se reduce la indemnización por incapacidad sobreviniente a $ 2.500.000
- Se eleva la indemnización por daño moral a $ 1.500.000
- Se eleva la indemnización por gastos médicos, farmacéuticos y de traslado a $ 50.000
- Se confirma el resto de la sentencia de primera instancia
- Fundamentos principales de la decisión:
- El art. 1740 del CCCN consagra el principio de reparación plena del daño, cuyo norte es procurar la justa reparación de todo perjuicio.
- Para cuantificar la incapacidad sobreviniente, se deben ponderar las consecuencias de las lesiones físicas y psíquicas, la edad y condiciones personales de la víctima, sin aplicar fórmulas matemáticas de modo rígido.
- El daño moral debe ser compensado con sumas de dinero que permitan al damnificado acceder a satisfacciones sustitutivas o compensatorias.
- Los gastos médicos, farmacéuticos y de traslado deben ser resarcidos de manera razonable, sin exigir una prueba acabada de todos los desembolsos.