RIVAS, ALEJANDRA NOEMI Y OTRO c/ BARBARI, ELSA Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Los actores, Alejandra Noemi Rivas y Jorge Enrique Paso Ferrari, demandaron a Elsa Barbari y Alejandra Irene Lobo por daños y perjuicios. Alegaron que los demandados utilizaban indebidamente el techo del edificio, que era un espacio común, como si fuera de su uso exclusivo, afectando la intimidad y tranquilidad de los actores. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda y ordenó a los demandados que procedieran a la clausura de la puerta de acceso al techo y que abonaran a los actores la suma de $30.000 en concepto de indemnización por daño moral. Ambas partes apelaron. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil confirmó la decisión del juez de grado respecto a la clausura del acceso al techo, considerando que se trataba de un espacio común y no de uso exclusivo de los demandados. También confirmó la condena al pago de la indemnización por daño moral, por considerar acreditado que la utilización abusiva del espacio común afectó la intimidad de los actores. Sin embargo, la Cámara modificó la tasa de interés aplicable a la indemnización, determinando que debía aplicarse la tasa activa cartera general préstamos (nominal) anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina. Asimismo, excluyó de la condena en costas los honorarios de la mediadora, por considerar que la mediación previa no guardaba relación con el objeto del litigio.