.................... S/ RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR AGENTE FISCAL Y PARTICULAR DAMNIFICADA

Actor: Agente Fiscal; Particular Damnificada Demandado: F.A.L. Objeto: Inconstitucionalidad del artículo 63 del Código Penal y la revocación de la acción penal por prescripción. Decisión: Se rechazan los recursos de casación interpuestos por el Fiscal y la Particular Damnificada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los recursos intentados por el Fiscal y la Particular Damnificada no prosperan, y voy por las razones. Ante todo, debe señalarse que los recursos concedidos al Fiscal y a la Particular Damnificada poseen carácter estricto, y por ello, la fundamentación de sus agravios no puede considerarse suficiente si sólo se sostiene una diferencia de opinión con el auto que se impugna, que por sí sola no es demostrativa de error o arbitrariedad alguna." "El instituto de la prescripción se encuentra legislado en favor del imputado, por lo que interpretarla 'restrictivamente', como pretenden los impugnantes, violenta el principio de legalidad." "La normativa supranacional a la que acuden los impugnantes no avalan su petición y al contrario, lleva a la misma conclusión que sostuviera el 'a quo', con lo que voy diciendo que los agravios se observan insuficientes si se pretende, a partir de la normativa supranacional, dejar sin efecto los principios de legalidad y de prescripción de la acción."