R., L. A. Y OTROS c/ C., D. N. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
Los actores promovieron demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil confirmó parcialmente la sentencia de primera instancia, ajustando los intereses y la extensión de la condena a la aseguradora.
- Quién demanda: L. A. R. y A. E. V.
¿A quién se demanda?
D. N. C. y R. N. C. y Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios tras un accidente de tránsito.
¿Qué se resolvió?
Se confirmó la condena a los demandados y se ajustaron los intereses y la extensión de la condena a la aseguradora.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La existencia de una resolución penal firme que condenó a la señora C. impide que se pueda resolver en contra de lo allí decidido, pues dicho fallo produce efectos de cosa juzgada en el ámbito civil." "El juez, al fallar, traduce esa deuda de valor originaria en una cantidad de dinero, pero ello no altera la circunstancia de que el daño se generó en el evento." "La inoponibilidad del límite del seguro no fue requerida por los legitimados activos en su oportunidad, lo que debieron de haberse puntualizado de haber sido esa su intención."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: