GONZALEZ MARCELO JESUS C/ CIRIMELE ANGEL ANTONIO Y OTRO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS (99)

Actor: Marcelo Jesús González Demandado: Ángel Antonio Cirimele; Pablo Daniel Giordanelli Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. Decisión: Se hace lugar parcialmente al recurso de apelación, incrementando los montos de indemnización.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El a-quo observó que discrepando las partes en cuanto a quién le cupo la responsabilidad, incumbía al demandado Ángel Antonio Cirimele acreditar, para eximirse de responsabilidad en los términos del art. 1113 del CC, la culpa de la víctima o de un tercero por quien no deba responder, caso fortuito, o fuerza mayor. Sin embargo, toda vez que el mismo no aportó elementos de prueba que acrediten sus dichos (art. 375 del CPCC), concluyó corresponde hacer lugar a la demanda y condenarlo a pagar todos los daños causados, con costas (art. 68 CPCC)." "En cuanto a la incapacidad sobreviniente, es la secuela o disminución física o psíquica que pudiera quedar luego de completado el período de recuperación o restablecimiento de la víctima (SCBA, AC 79922 S 29-10-2003). Y la estimación de ese daño no sólo abarca las limitaciones en el ámbito laboral, sino en todo cuanto pueda afectar el desarrollo normal de la vida de relación." "En consecuencia, considerando que las curaciones necesarias para las dolencias sufridas, hicieron incurrir al actor en gastos tales como la adquisición de analgésicos, vendas, etc. estimo que la suma fijada debe incrementarse a la de $50.000.
- a la fecha del fallo apelado, que considero razonable."