SWISS MEDICAL ART S.A. C/ GONZALEZ DANIEL FRANCISCO Y OTRO/A S/ COBRO ORDINARIO DE SUMAS DE DINERO

Actor: Swiss Medical ART S.A. Demandado: Daniel Francisco González; Seguros Bernardino Rivadavia Coop. Ltda. Objeto: Reintegro de $1.620.071,58 más intereses, por indemnización a un trabajador tras un accidente "in itinere". Decisión: Se revocó la sentencia de primera instancia, admitiendo la demanda y condenando al demandado al pago de las sumas reclamadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Cabe recordar que el pago efectuado por la ART en cumplimiento de una condena laboral no implica, por sí solo, que la intervención del tercero demandado haya sido la causa del daño. La acción de repetición... exige, además del pago, la acreditación del nexo causal entre la cosa o conducta del demandado y el siniestro que dio origen a las prestaciones." "En consecuencia, no habiéndose probado eximente alguna, el demandado debe responder por el daño causado por la cosa bajo su guarda (arts. 1757, 1758 y 1769 CCCN)." "Por ello propongo revocar la sentencia de grado, admitir la demanda y condenar al demandado... al pago de las sumas abonadas por la accionante, actualizadas conforme el promedio de las variables económicas señaladas..."