Causa N° 21137-00-00/15 “Xiu Ying, Chen s/infr. Art. 2.1.2 Ley N° 451” - Apelación honorarios
El perito traductor Jun Ma apeló la regulación de honorarios fijada en $3000 por el juez de primera instancia. La Cámara de Apelaciones confirmó la decisión, considerando razonable el monto en relación a la labor realizada.
Recurso de apelacion
Honorarios
Perito traductor
Ciudad autonoma de buenos aires
Ley n? 451
Regulacion de honorarios
Discrecionalidad judicial
Proporcionalidad
Labor profesional
Decision del tribunal
¿Quién es el actor?
Jun Ma (perito traductor)
¿A quién se demanda?
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Objeto de la demanda: Regulación de honorarios profesionales
- Decisión del tribunal: Se confirma la regulación de honorarios en $3000
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Los jueces pueden regular los honorarios sin atender a las cifras y porcentuales mínimos establecidos en los regímenes arancelarios, cuando consideren que la aplicación estricta de dichos aranceles ocasionaría una evidente e injustificada desproporción entre la importancia del trabajo cumplido y la retribución que habría de corresponder." "El tiempo durante el cual se desarrolló la labor del perito intérprete no ha sido muy extenso."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: