Causa Nº 7235-01/17, caratulada “Joseph BARR CROSS s/infr. art. 73 CC apelación” Sala II.
La perito traductora Beatriz Zulema Colman apeló la regulación de sus honorarios profesionales. La Cámara de Apelaciones confirmó la decisión de primera instancia, considerando que el monto fijado era adecuado.
Recurso de apelacion
Honorarios profesionales
Perito traductor
Regulacion de honorarios
Ciudad autonoma de buenos aires
Articulo 73 cc
Ley de arancel
Costas
Discrecionalidad judicial
Complejidad del asunto
Actor: Beatriz Zulema Colman de Sidero Demandado: Consejo de la Magistratura de la Ciudad Objeto: Regulación de honorarios profesionales Decisión: Se confirmó la regulación de honorarios en $ 7.000
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El art. 346 del CPPCABA prescribe que los honorarios de los abogados y procuradores se establecerán de conformidad a la ley de arancel...". "La regulación ... no depende exclusivamente del monto del juicio o de las escalas pertinentes, sino de un conjunto de pautas que pueden ser evaluadas por los jueces...". "Coincidimos con el temperamento adoptado por la Dra. Natalia Molina que estableciera la suma de $ 7.000, que por lo demás aparece ecuánime."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: