RECURSO DE APELACION EN AUTOS TINOCOALVES, FABIO SOBRE 183 - DAÑOS
El Consejo de la Magistratura apeló la regulación de honorarios de una perito intérprete en un proceso judicial. La Cámara de Apelaciones modificó la decisión, reduciendo los honorarios de $73,000 a $41,980, argumentando la desproporción del monto original.
¿Quién es el actor?
Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
¿A quién se demanda?
Juez Gonzalo Segundo Rua
- Objeto de la demanda: Regulación de honorarios de la perito intérprete del idioma portugués
- Decisión del tribunal: Se revoca la resolución de primera instancia y se establecen nuevos honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La intervención del traductor hace al correcto ejercicio del derecho de defensa... corresponde establecer que el pago de los honorarios lo afronte el Estado..." "El monto regulado... corresponde establecer los emolumentos de la intérprete en la suma de cuarenta y un mil novecientos ochenta pesos ($ 41.980)..."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: