CHEN, Yu SOBRE 4.1.1.2 - HABILITACION EN INFRACCION Número: CAU 114518/2021-0
La letrada del Consejo de la Magistratura apeló la regulación de honorarios del perito traductor. La Cámara confirmó la decisión de primera instancia, argumentando que el pago de honorarios corresponde al Consejo por garantizar el derecho de defensa de la infractora.
¿Quién es el actor?
Dra. Silvina Laura Di Matteo, en representación del Consejo de la Magistratura.
¿A quién se demanda?
Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas Nº 9.
- Objeto de la demanda: Regulación de honorarios del perito traductor Jun Ma.
- Decisión del tribunal: Se confirma la regulación de honorarios en $72.851 a cargo del Consejo de la Magistratura.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La tarea de traducir la audiencia... resulta una condición sin la cual resulta imposible llevar adelante un proceso sancionador." "El perito traductor ha oficiado de intérprete... lo que resulta no sólo una necesidad para ella sino fundamentalmente una obligación de los órganos estatales de administración de justicia." "No se advierte que la suma regulada por la Jueza de grado resulte elevada... el monto fijado resulta adecuado."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: