INCIDENTE DE APELACION EN AUTOS H, J Y OTROS SOBRE 90 - LESIONES GRAVES Número: INC 344833/2022-2
El Consejo de la Magistratura apeló la regulación de honorarios de un perito traductor en un caso penal. La Cámara confirmó la obligación de pago, pero modificó el monto a 12 UMA.
¿Quién es el actor?
Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
¿A quién se demanda?
Juez Pablo Cruz Casas.
- Objeto de la demanda: Regulación de honorarios de la perito traductor Gabriela Palacín.
- Decisión del tribunal: Se confirma la obligación de pago, pero se modifica el monto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El derecho a defenderse reposa en la posibilidad de expresarse libremente sobre cada uno de los extremos de la imputación... el Estado debe hacerse cargo de sus honorarios." "La regulación ... no depende exclusivamente del monto del juicio o de las escalas pertinentes, sino de un conjunto de pautas que pueden ser evaluadas por los jueces." "Resulta atinado regular los honorarios profesionales a la labor desempeñada por la perito Gabriela Palacín en la suma de doce (12) UMA."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: