ACCOMANDO GIANNINA DINORA C/ UNION PLATENSE SRL y otro/a S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Actor: Giannina Dinora Accomando Demandado: Unión Platense SRL; Protección Mutual del Seguro del Transporte Público de Pasajeros Objeto: Daños y perjuicios por un accidente de tránsito. Decisión: Se modifica la sentencia de primera instancia, manteniendo la indemnización por gastos terapéuticos y aumentando el daño moral, pero revocando el rubro por incapacidad.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La valoración jurídica de la actividad humana y de las afecciones derivadas de la incapacidad sufrida no puede restringirse únicamente a los ingresos que genera (esto es en su faz estrictamente laboral), sino que deben incluirse aquellas actividades que no reciben una retribución en el mercado, pero que tienen un valor económico." "Las manifestaciones del doctor Martínez carecen de sustento en circunstancias comprobadas, configurando un dictamen que no puede ser tomado en consideración." "La reparación del daño moral, por su naturaleza, no puede resolverse sino en términos de aproximación... El objetivo de esta reparación es ofrecer satisfacciones de orden moral que, en cierta medida, reemplacen el valor extrapatrimonial afectado."