VERDE ESTEFANIA C/ DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION Y OTROS S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

La actora, Estefanía Verde, demandó por daños y perjuicios tras sufrir un grave accidente en la escuela agraria en que cursaba, cuando su cabello fue atrapado por la toma de fuerza de una máquina agrícola, provocándole lesiones graves en cuero cabelludo, cara y oído. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda, condenando en forma solidaria a la Provincia, la directora Mónica Bertucci, el jefe de área Carlos Merzario y la aseguradora Provincia Seguros, por daños emergentes, incapacidad, daño psíquico, moral y gastos en terapias. Los fundamentos principales sostienen que la falta de protección en la maquinaria, la omisión de las medidas de seguridad y la supervisión inadecuada configuraron incumplimiento de deberes de cuidado, generando responsabilidad objetiva del Estado y subjetiva de los docentes. La prueba pericial mecánica y testimoniales acreditaron que las protecciones en la máquina estaban en mal estado y que la comunidad educativa no adoptó las medidas preventivas necesarias. La responsabilidad del Estado se fundamentó en la omisión en garantizar condiciones seguras durante las prácticas profesionalizantes. La cuantificación de daños se realizó mediante fórmulas matemáticas, considerando incapacidad, daño moral, psicológico y gastos, resultando en montos específicos y actualizados. La aseguradora fue considerada responsable por la cobertura de la póliza vigente al momento del hecho. La Cámara de Apelación confirmó la sentencia en todos sus términos, manteniendo los montos indemnizatorios, las responsabilidades y los fundamentos jurídicos. La decisión se fundamenta en la evaluación de la prueba, la normativa aplicable, la responsabilidad objetiva del Estado en los servicios públicos y la responsabilidad subjetiva por negligencia de los docentes.