GARAY NAZARENO RAFAEL GERARDO Y OTRO/A C/ RICOTTA GUSTAVO EZEQUIEL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Actor: N.R.G.G.; R.M.A. Demandado: X.A.R.; G.E.R.; Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A. Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente. Decisión: Se confirmó parcialmente la sentencia de primera instancia, manteniendo indemnizaciones pero modificando aspectos de las mismas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La indemnización por incapacidad sobreviniente comprende la merma genérica en la capacidad futura del damnificado, la cual se proyecta en todas las esferas de su personalidad y constituye, por tanto, un quebranto patrimonial indirecto." Además, se establece que "la reparación debe tener en cuenta, no sólo el aspecto laborativo de la víctima, sino toda la vida de relación, así como las consecuencias que afecten la personalidad íntegramente considerada." Se argumenta que "la oponibilidad de las convenciones contractuales insertas en las pólizas de seguros no se vio alterada por las normas de derecho del consumidor" y se confirma la limitación de la responsabilidad del asegurador a los límites establecidos en la póliza.