ESCOBAR COSTERO ARACELIS JOSEFINA S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

¿Qué se resolvió en el fallo?

La parte actora, Aracelis Josefina Escobar Costero, promovió un proceso por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. Se presentó un acuerdo transaccional en la causa principal, homologado por el tribunal el 17/07/2025, en el cual las partes acordaron que la actora no tiene reclamo alguno a los demandados ni a la parte en garantía. La resolución homologó dicho acuerdo, declaró la extinción del proceso sin imposición de costas por falta de sustanciación, y dispuso que no corresponde regulación de honorarios, dado que los emolumentos acordados cubren toda actuación. Fundamentos principales: "Atento el acuerdo transaccional presentado en la causa principal [...] el 17/07/2025, que fuera homologado el día de la fecha. determinándose en el aludido proceso, específicamente en la cláusula QUINTA, que la parte actora nada tiene que reclamar a ninguno de los demandados ni a la citada en garantía por ningún concepto emergente del siniestro materia de autos;". "se hace extensivo dicho acuerdo a este proceso, y a tenor de lo normado por el art. 308 del CPCC, declárase extinguido el mismo, sin imposición de costas atento la falta de sustanciación (art. 68 y cctes. del CPCC)." "No correspondiendo regulación de honorarios atento que los emolumentos acordados en el convenio antes referido a favor del apoderado de la parte actora, comprende también su actuación en el presente." "REGISTRESE. NOTIFIQUESE." "Se dispuso la homologación del acuerdo, la extinción del proceso y la ausencia de regulación de honorarios, considerando que el acuerdo refleja la voluntad de las partes y que la causa ha sido resuelta en términos integrales."