TORRENT, JUAN FRANCISCO JULIAN DOMINGO c/ ESTADO NACIONAL ARGENTINO Y OTRO s/EXPROPIACIÓN / RETROCESIÓN

El actor, Juan Francisco Julián Domingo Torrent, promovió acción de indemnización por un derecho de usufructo sobre un inmueble expropiado, alegando que dicho derecho no había sido inscrito registralmente. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda, considerando que la resolución firme del juicio de expropiación, que estableció la transferencia del inmueble a favor del Estado y la inexistencia de inscripción del usufructo, impedía su reconocimiento. La Cámara de Corrientes confirmó esta decisión, señalando que el derecho no registrado no puede invocarse frente a terceros, y que la conducta del actor de mantener su postura pese a la sentencia firme evidenciaba que asumía el riesgo de la improcedencia. La imposición de costas a la parte actora fue fundada en que la pretensión carecía de sustento jurídico y fáctico, y que la parte demandada actuó conforme a derecho, sin incurrir en arbitrariedad. La Cámara sostuvo que el principio general de las costas es que la parte vencida soporte los gastos, salvo excepciones fundadas, y en este caso no existieron motivos para apartarse de esa regla, ya que el actor actuó con conocimiento de la sentencia firme previa que rechazaba su derecho. La conclusión fue que la apelación debe ser rechazada y las costas de la instancia de alzada sean soportadas por el actor.