Legajo de Ejecución Nº EP01 - IMPUTADO: GONZALEZ, ORLANDO GABRIEL s/SUSPENSIÓN JUICIO A PRUEBA
La Cámara de Casación casó la decisión de la Cámara de Apelaciones y declaró cumplidas las reglas de conducta impuestas, ordenando que el caso vuelva al tribunal de origen para que resuelva sobre la vigencia o extinción de la acción penal. La decisión se fundamentó en la omisión de oír al imputado en la revocatoria de la probation, constituyendo un vicio procesal.
Actor: Defensa de Orlando Gabriel González Demandado: Cámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccional y, en última instancia, el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional nro. 29 Objeto: La casación de la decisión de la Cámara de Apelaciones que confirmó la fallo que revocó la suspensión de juicio a prueba, por considerar que hubo vicio procesal en la omisión de audiencia previa. Decisión: La Cámara de Casación casó la sentencia apelada, declaró cumplidas las reglas de conducta, y ordenó que el caso vuelva al tribunal de origen para que decida sobre la vigencia o extinción de la acción penal.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El órgano que decidió la revocatoria no realizó la audiencia prevista en el art. 515 del CPPN, vulnerando el derecho a ser oído del imputado, lo que constituye un vicio procesal que afecta la validez de la resolución. La omisión de dicha audiencia impide una adecuada valoración de los hechos y viola garantías constitucionales, por lo que corresponde anular la decisión y devolver el expediente."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: