CARRIZO ESTEBAN CEFERINO C/ MINISTERIO DE SALUD DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (FISCALIA DE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS

El actor, Esteban Ceferino Carrizo, demanda al Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires por daños y perjuicios derivados de una enfermedad laboral, alegando incumplimiento de obligaciones preventivas y de seguridad en su trabajo como enfermero en el Hospital de Quilmes. La causa se inició por una enfermedad profesional (lumbociatalgia) que se presume relacionada con las tareas repetitivas y esfuerzos físicos en su labor. La parte demandada negó responsabilidad y planteó excepciones, incluyendo prescripción y constitucionalidad de las leyes que limitan las acciones. El tribunal concluyó que la relación laboral fue probada y que la enfermedad guardaba relación causal con las tareas laborales, por lo que se acreditó la responsabilidad objetiva y subjetiva del Estado. Se valoró que la omisión en medidas preventivas y de seguridad, junto con la exposición prolongada a esfuerzos físicos y posturas forzadas, configuraron incumplimientos que generaron la responsabilidad. La pericia médica y las testimoniales respaldaron la vínculo causal y la incapacidad del actor, estimada en un 8,2%. La sentencia además declaró la inconstitucionalidad de artículos de leyes que limitaban la reparación por enfermedades no incluidas en listados específicos, considerando que vulneraban derechos constitucionales y principios de progresividad de derechos. El tribunal ordenó al Estado el pago de una indemnización de $1.165.758,14 (actualizable) por daños materiales y morales, y estableció intereses por incumplimiento. También dispuso la imposición de costas a la parte demandada. La sentencia fue confirmada en todos sus términos en sede de apelación.