.................... S/ RECURSO DE CASACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

El imputado Jesús María Córdoba Kessler fue condenado en juicio abreviado a 2 años y 9 meses de prisión por robo agravado en grado de tentativa, con declaración de reincidencia, en un procedimiento en que las partes acordaron la calificación legal y la pena, renunciando a ciertos derechos del debate. La defensa interpuso recurso de casación alegando que la valoración de antecedentes condenatorios como agravantes viola garantías constitucionales, que la declaración de reincidencia es inconstitucional y que no se fundamentó correctamente la pena. La Sala analizó que el procedimiento de juicio abreviado limita la revisión a los agravios expresados, y que los antecedentes condenatorios pueden ser considerados como agravantes sin vulnerar la Constitución, dado que la jurisprudencia lo admite y que la declaración de reincidencia no implica doble valoración ni vulnera el principio del ne bis in idem. La Cámara concluyó que la impugnación es procedente en parte, y readecuó la pena a 2 años y 6 meses, manteniendo la declaración de reincidencia y el resto de la sentencia, rechazando los demás planteos por improcedentes. La mayoría de los jueces adhieren al voto del Dr. Maidana, con voto parcial del Dr. Carral y del Dr. Violini.